SIGN'SONG
Centre Culturel Athéna (La Ferté Bernard)
Display map"Sign'Song" est une immersion biculturelle et bilingue dans la chanson française : culture sourde / culture entendante et langue des signes française / langue orale française. Deux artistes, différents par leur culture et leur langue, se complètent par l'alliance de leurs expressions artistiques : chant, chansigne, poésie, VV*, théâtre … Leur complicité incroyable fait de leur duo une seule "voix", une seule "expression", pour dire et porter une regard sur la vie, la société, l'amour … A travers un choix de chansons françaises, Simon Attia, comédien sourd et Marie-Laure Thébault, chanteuse entendante, nous entrainent dans la beauté, le rythme, la musicalité et le sens profond des textes. Deux artistes à l'unisson qui nous emportent dans un univers hors du commun.